S'identifier - S'inscrire - Contact

Banque de données de bateaux fluviaux marchands

BANQUE DE DONNÉES DE BATEAUX FLUVIAUX MARCHANDS !
Recherche de cales, offres de transports, annonces de vente de matériels ou de bateaux, partage d'information, annuaires complets et inédits, zones de discussions privées et bien plus encore... (suite sur http://batellerie.org)

Malines et la Dyle

19/9/07

Après avoir longé le canal de Louvain jusqu'au Zennegat je suis revenu "montant" la Dyle, avalant des km. à vélo. La Dyle permet, à mon grand étonnement, la navigation de 1350T jusqu'à l' "BenedenSluis"à l'entrée de Malines; de 109,45x10,50 et soumise aux marées. Elle donne aussi l'accès au de plaisance .

En effet le Johanna W n° 2103965 62,08x6,6x2,54 de 766T déchargeait du sable. Construit en1964 par le chantier de Durne à Tielrode





Près du centre un spits, chantier Hellemans à Boom, le Karimata transformé, et c'est peu dire, en restaurant. L'étrave est panoramique

Le restaurateur me fait visiter sa salle, mais hélas pour moi, c'est son jour de fermeture. Et de l'intérieur de la cale, cela donne



Je me dirige toujours vers le centre très pittoresque et je fixe ce vieux tournant toujours en état de marche, tout simplement le Kraanbrug (c'est la traduction). PS la photo est récente, ne vous fiez pas à la coccinelle VW qui passe pour dater le cliché,lol



Oui Lamiraal , je ne peux m'en empêcher, mais c'est aussi un témoin du passé, du temps où la brasserie était desservie par le fluvial. Aujourd'hui parée d'une façade en verre

Côté Dyle, et le service de voirie veille à ce qu'aucune feuille ne tombe dans l'eau

Et bien sûr, la cathédrale Saint Rombaud

Pierre Lemoine,

Articles similaires

Version imprimable | | Le Vendredi 21/09/2007 | 4 commentaires


Commentaires

Malines et la pils...

pardon et la Dyle.

Mais oui je sais que tu ne bois pas mais pourtant après tant de kilomètres à vélo tu l'avais bien mérité....

jipé

 


LAMIRAAL | Le Vendredi 21/09/2007 à 19:58 | [^] | Répondre

Pierre,

Tres beau ce reportage,

et j'aime bien Malines. J'y suis allé en 1999 en bateau!

on pouvait aller jusqu'au pont tournant qui ne s'ouvrait pas pour la plaisance, et s'accoster en pleine ville le long des balustrades.

C'est pas facile à y aller, car il faut se caler avec la marée pour être porté par le courant à partir de l'Escaut, et arriver à temps pour passer l'écluse....

cette ville vaut le voyage aussi pour son carillon en haut de la cathédrale, avec une vue magnifique.

J'ai retrouvé une ancienne carte postale à peu pres vers le moulin:

On y voit le MATRIX  et aussi un bateau de pêche, ce qui est surprenant,  mais je crois qu'ils amenaient le poisson directement à Malines. Il y a d'ailleurs un quai ou un marché aux poissons (à vérifier....)

Guy BaB IdF

 


mati | Le Lundi 24/09/2007 à 10:43 | [^] | Répondre

Re: Vismarkt et Ijzerenleen

HORUS Salut Guy,
Les pêcheurs n'amenaient pas que du poisson mais aussi et surtout des moules.
En effet il y a l'actuel place au marché aux poissons (Vismarkt) que l'on peut voir sur l'avant-dernière photo (avec la passerelle sur la Dyle) Avant il y avait un autre marché aux poissons appelé de nos jours "Bailles de fer"( Ijzerenleen) car là coulait un ruisseau canalisé le "Vliet". Il a été voûté. Ne reste plus que les garde-fous en fer forgé au milieu de la place. Baille est un baquet et je crois que c'est aussi ainsi que l'on nomme École Navale Française ?
Les 2 premières maisons sur ton premier cliché se nomment Paradis et la 2e en bois l'Enfer

Et puisque tu parles de St Rombaud et de son carillon, voici pourquoi le surnom des Malinois est "Maneblussers"ce qui veut dire "éteigneurs de Lune". Par une nuit brumeuse d'hiver, les habitants ont cru voir la tour en feu.Une chaîne de seaux d'eau s'était composée pour éteindre l'incendie. En fait c'était les reflets orangés de la Lune qui avaient trompés la population. De fameux pompiers.
Pierre

 


HORUS | Le Lundi 24/09/2007 à 15:19 | [^] | Répondre

Re:

Pas mal Guy, effectivement l'accès est un peu compliqué mais je vois que cela ne t'a pas arrêté et quel plaisir de pouvoir s'amarrer tranquillement en plein centre ville et de choisir sa place. Cela est mieux que Verdun en été...mdr.

Jipé qui à de la famille à Keerbergen (pas loin de Malines) 

 


LAMIRAAL | Le Lundi 24/09/2007 à 20:37 | [^] | Répondre