Bord à Bord Fluvial

dans ce livre ,il y a de superbes photos sur la navigation du massilia sur le rhône
je vais en mettre quelques unes,  dans massilia et ses barges
je pense que ce petit livre doit être très difficile a trouver
pourtant je chine, fouine dans les brocantes, jamais vue
le site" bab" c est  le partage

| | Répondre

Re: massilia par BOA le Dimanche 17/03/2013 à 10:38

Bonjour "marite",

Justement j'allais vous demander s' il était toujours possible de le trouver dans le commerce mais vous avez répondu !
(Vous savez que j'aimerais trouver un jour, un beau livre avec de belles photos sur les chalands du Rhône-Saône, genre Lapérouse, Daim etc)

Oui BàB, c'est le partage et la communication entre passionnés. MERCI "marite" de nous transmettre votre précieuse expérience !
Et longue vie à BORD a BORD et MERCI aussi à Nicolas Stubbé l'initiateur de ce site et à ses collaborateurs. Bah oui ! quand c'est bien, faut le dire aussi.

Bien cordialement.
BOA, l'un des écriveux.

| | Répondre

Re: massilia par Lougabier le Dimanche 17/03/2013 à 11:46

"Ce n'est pas l'Arlésienne", comme on dit dans le Midi ! Il existe bien !

Ce livre est le Bulletin N° 102 des Amis du Vieil Arles (AVA) de mars 1999.

Il est sur internet depuis un certain temps mais il y avait un erreur de scannage, les pages 34 et 35 étaient confondues.
Depuis, il a été refait, ci joint le lien : 
http://www.amisduvieilarles.com/assets/files/bibliotheque/102p.pdf

L'association des Amis du Vieil Arles, précise que c'est en consultation et qu'il y a des droits d'auteurs...
Bonne lecture !!

| | Répondre

Re: massilia par marite le Dimanche 17/03/2013 à 12:01

merçi lougabier
donc, il faut etre abonnes pour avoir ce livre
bon pas de photos sans  l autorisation des amis d arles
je vais essayer de rentrer en contacte avec eux
a ben lèu

| | Répondre

Re: massilia par BOA le Dimanche 17/03/2013 à 12:57

Bonjour et MERCI aussi à "Lougabier".

Je suppose qu'il ne faut quand même pas payer des droits d'auteur pour lire après avoir cliqué sur le lien !

Pouvez-vous traduire: "A ben lèu" s'il vous plait ? Est-ce du dialecte rhodanien ? Je suis un ch'ti-mi.............

BOA

| | Répondre

du sud au nord par marite le Dimanche 17/03/2013 à 15:20

pour boa
ch'temps y ' est lô,contin chest'l chamedi et diminche
 a ben lèu  en provençale veut dire en ch'ti a tourade,a beto
plus jeune j ai eu l occassion d aller dans le nord j avais fais des copains 
les fêtes que nous faisions , et les petites mousses une ambiance super
il me semble que bise, c est besse,j espere ne pas me tromper cela fais deja un moment
 a bèto

| | Répondre

Re: massilia par Citerna 12 le Lundi 18/03/2013 à 09:36

  Je ne me rappelle pas non plus quand Dominique Morra nous a quitté. Son fils Michel ou Alain M. peuvent-ils nous le dire ?

| | Répondre

Re: massilia par Citerna 12 le Lundi 18/03/2013 à 09:36

  Je ne me rappelle pas non plus quand Dominique Morra nous a quitté. Son fils Michel ou Alain M. peuvent-ils nous le dire ?

| | Répondre

Re: massilia par Lougabier le Lundi 18/03/2013 à 13:27

Pour info :
Dans le bulletin N° 135 des "Amis du Vieil Arles" il y a un "In Mémoriam" sur Dominique MORRA :

http://www.amisduvieilarles.com/assets/files/bibliotheque/135.pdf

Ce bulletin est daté de décembre 2007.

| | Répondre

Re: massilia par Citerna 12 le Lundi 18/03/2013 à 16:00

  Merci de la clé. Et en prime, un bel article sur un tableau de Van Gogh durant son séjour à Arles.
 Et un bonus. 
 "Dans Arles, où sont les Alyscamps
  Quand l'ombre est rouge sous les roses
  Et clair le temps, 
  Prends garde à la douceur des choses
  Lorsque tu sens battre sans cause
  Ton coeur trop lourd
  Et que se taisent les colombes.
  Parle tout bas si c'est d'amour 
  Au bord des tombes."
           Paul-Jean Toulet (1867-1920)
  Quel rapport avec Dominique, le Capitaine ? Arlésien, il appelait sa femme "Ma Colombe". Mais elle n'était pas muette !..

| | Répondre

Re: massilia par marite le Lundi 18/03/2013 à 17:01

joli ,jb
tu te sent l âme d un poète
je t envoie un message ,je n ai rien compris pour le gabro
a ben lèu

| | Répondre