S'identifier - S'inscrire - Ecrire un article

Annonce

NOUVEAU Bord à Bord - FLUVIAL Changement d'Administrateur
Objectif : Articles approfondis et argumentés sur la Batellerie tels devoirs de mémoire (histoire) ou Actualités (textes explicatifs et photos avec indication des sources)
Souhait : Articles complémentaires aux autres sites sur la batellerie, tels les groupes batellerie de Facebook (trop succints et difficilement retrouvables), et les sites incontournables spécialisés(très précis).

CARAPATA - L'Abécédaire de la Batellerie

Exposition en février 2010 à la Cité des Bateliers

Par citedesbateliers • Infos • Lundi 28/12/2009 • 4 commentaires  • Lu 4384 fois • Version imprimable

  • Currently 5/5

Note : 5/5 (1 note)

Mots-clés :

Pour sa réouverture en février 2010, La Cité des propose une exposition sur le vocabulaire batelier !

Plus de 250 mots et expressions familières des gens de l'eau seront dévoilés, avec tout l'humour et la poésie qui les caractérisent.

L'exposition s'intitule CARAPATA est aura lieu du 6 au 28 février 2010 dans la cale de la péniche Freycinet de .



Venez nombreux !

Et pour réviser un peu, essayez de répondre à ces quelques questions...

1 – Que signifie : « Prends la wassingue et la tinette dans le tabernacle, et lave les veules ! »

2 – Qu’est-ce qui possède une verge, deux pointes et un diamant ?

3 – De l’étambot et de l’étrave, qui est la proue, qui est la poupe ?

4 – Dans les années trente, on trouvait Tritons et Guêpes sur la et sur l’Oise. Qu’étaient-ils ?

5 – Pourquoi les mariniers pompaient-ils la célestine chaque jour sur les bateaux de bois ?

6 – Qu’est-ce qui possède deux têtes, des bajoyers, et un radier de busc ?

7 – A quoi sert d’avoir une sauterelle sur une péniche ?

8 – Le plafond du est au fond de l’eau : Vrai ou Faux ?

9 – Que signifie : « Donne un coup de macaron sinon on va manger des moules ! »

Bonne chance et à bientôt !

La Cité des
59, Avenue de la Canonnière
60150
tel : 03.44.96.05.55
fax : 03.44.96.10.38.
www.citedesbateliers.com

Commentaires

carapata par LAMIRAAL le Lundi 28/12/2009 à 22:38

Bonsoir,

J'ai pu répondre à toutes les questions sauf une ...pour la célestine je donne ma langue au chat ...enfin presque parce que Célestine est le prénom de ma fille de bientot 4 ans.

Jipé


Mille sabords ! par Arrow le Mardi 29/12/2009 à 02:45

Arrow Question numero 3 = ca depends dans quel sens on va ... question numero 9 m'a bien fait rire , j'ajoute une traduction en image pour ceux qui ne comprennent pas facilement ...


Vive l'eau et les moules on the rocks

Patrick L


Re: Mille sabords ! par citedesbateliers le Lundi 25/01/2010 à 21:24

Bonjour à tous ! 

Malheureusement l'exposition CARAPATA est repoussée ! Le Freycinet est actuellement aux chantiers pour sa visite quinquennale et les travaux se termineront en mars...
Photos du départ de la péniche disponible ici : http://picasaweb.google.fr/Communication.CC2V/DepartDeLaPenicheFreycinetLongueilAnnelOisePicardieFrance?feat=email#slideshow/5425839255769019698
L'équipe de la Cité des Bateliers va tout mettre en ordre pour organiser cette exposition dans le courant de l'année 2010 ! 
Rendez-vous au printemps pour d'autres animations !

Rémy.


par citedesbateliers le Vendredi 04/02/2011 à 20:23

Rendez-vous du 5 au 28 février 2011 pour l'exposition CARAPATA que nous n'avions pu proposer l'an dernier.



Identification

Nom d'utilisateur
Mot de passe

Mot de passe oublié ?

Identifiez les nouveaux articles et commentaires, signez les, et plus !

S'inscrire

Dernières publications en images

Les "MAROCAINS" de l'HPLM -le catalogue - 1/2

Quelques bateaux en attente dans le bassin de St Usage

2ème participation journée internationale des photographes

LE PONT DES MARCHANDS COUPE LA ROBINE

Nouvelles du SOLVAY 121

Une vie sur l'eau

ADIEU A ROBERT MORNET DE LA BARQUE DE POSTE

Les BATEAUX du CONFLUENT à ANDRESY

CAPITAINERIE DU PORT ST SAUVEUR TOULOUSE

Le chaland REIMS à 3 époques

L'ARIEGE à Paris

L'histoire de la devise LA BELLE PAULE

L'histoire de la devise ESCAUT - 3ème partie et FIN

L'histoire de la devise ESCAUT - 2ème partie

L'histoire de la devise ESCAUT - 1ère partie

EXPOSITION à CAZERES


Sites Incontournables

    
 



Rubrique courante