Bord à Bord Fluvial

Mots-clés : jeux

Pour sa réouverture en février 2010, La Cité des Bateliers propose une exposition sur le vocabulaire batelier !

Plus de 250 mots et expressions familières des gens de l'eau seront dévoilés, avec tout l'humour et la poésie qui les caractérisent.

L'exposition s'intitule CARAPATA est aura lieu du 6 au 28 février 2010 dans la cale de la péniche Freycinet de LONGUEIL-ANNEL.



Venez nombreux !

Et pour réviser un peu, essayez de répondre à ces quelques questions...

1 – Que signifie : « Prends la wassingue et la tinette dans le tabernacle, et lave les veules ! »

2 – Qu’est-ce qui possède une verge, deux pointes et un diamant ?

3 – De l’étambot et de l’étrave, qui est la proue, qui est la poupe ?

4 – Dans les années trente, on trouvait Tritons et Guêpes sur la Seine et sur l’Oise. Qu’étaient-ils ?

5 – Pourquoi les mariniers pompaient-ils la célestine chaque jour sur les bateaux de bois ?

6 – Qu’est-ce qui possède deux têtes, des bajoyers, et un radier de busc ?

7 – A quoi sert d’avoir une sauterelle sur une péniche ?

8 – Le plafond du canal est au fond de l’eau : Vrai ou Faux ?

9 – Que signifie : « Donne un coup de macaron sinon on va manger des moules ! »

Bonne chance et à bientôt !