S'identifier - S'inscrire - Contact

Annonce


cabro

offendorf

Par marite • Cartes postales • Jeudi 21/03/2013 • 4 commentaires  • Lu 1972 fois • Version imprimable

  • Currently 0/5

Note : 0/5 (0 note)




coll citerna 12


marc ,jb et les autres si vous pouviez mettre au dos de vos cartes ou au crayon de bois
l historique  ou le nom du bateau si c est par internet dessous
j arrive que je nage ,  j  ai recu un tas de  sans rien  dessus ,ni derriere
je ne rappel pas de tout, merci
 marite


Commentaires

par Citerna 12 le Jeudi 21/03/2013 à 22:54

 C'est justement une devinette pour les mariniers alsaciens. Alors ?
 Faites vos commentaires, j'apporterai les compléments éventuels la semaine prochaine.


Re: par Citerna 12 le Dimanche 24/03/2013 à 09:48

  Je vois que les mariniers alsaciens ne naviguent pas beaucoup sur ... Internet. Alors pour vous renseigner, et vous invitez à visiter le village d'Offendorf (au niveau de l'écluse de Gambsheim), voici l'histoire.
 C'est le village natal de mon père, et quand j'étais petit (enfin plus jeune, car je suis toujours petit), j'étais très étonné de voir ce 38m dans la petite rivière qui traverse la commune. Comment était-il arrivé là, pourquoi et CABRO, qu'es aco ?
 Offendorf a longtemps été un village de mariniers. On voyait souvent devant les maisons des accesssoires de bateaux : cloches, treuils ou encore mâts dressés et pavoisés. Les jeunes commençaient sur le Rhin mais dans les années 30, quelques offendorfois sont descendus sur le Rhône : Emile et Henri Burgel, Camille Martz, Jules Lauffer et mon père Alphonse Hild puis plus tard Xavier Arnold et Eugène Siegel.
 Le CABRO avait donc été transporté jusque là et il est (ou était) le siège du Cercle des Artisans Bateliers Réunis (ou/et Retraités) d'Offendorf. Et j'étais très surpris de ce nom CABRO, qui en provençal veut dire chèvre.
 Y est-il toujours ?


mon joli village par marite le Vendredi 22/03/2013 à 09:55

marite
pas bien loin 
le village ou je suis nee


Re: Précisions....... par p boum le Vendredi 22/03/2013 à 10:23

 Le 12 12 1942  >> voir p boum le14 03 2013 (campagne normande)

Votre  Chateau et la Vallée:: vue de l'amont  dans le virage du Canal en amont de l'écluse sur laquelle une "boucherie" fréquentée par les Mariniers......premier  > point-charcutier (Alsace) pour les bateaux-avalants.

XURES: également un  "lieu"  familial......Personnellement   UCKANGE  Quai sur la Commune de FLORANGE 

Légende des natifs de Lorraine >>>:  Mange du fer   et  ch.. de l'acier. (faut rigoler)  "vrai" que pour les Jeunes !!

slts  p  boum



Identification

Nom d'utilisateur
Mot de passe

Mot de passe oublié ?

Identifiez les nouveaux articles et commentaires, signez les, et plus !

S'inscrire

Achat/Vente


Dernières publications en images

IRENE S'EN EST ALLEE

CONVOI EXCEPTIONNEL POUR LE MIDI

GOUACHE D YVES DELFO

VIDANGE DU LAC DE SAINT FERREOL

MAINTENANCE DE L'ECLUSE DE VALLABREGUES

Péniche loft de luxe naviguant TBE A VENDRE

La Pénichette RONFLEUR est à VENDRE

jeudi 23 février 2017 à 20h : " PK 0, Les rendez-vous du Fleuve "

Décès du Père Gosselet

HENRIETTE

OCCITANIA

La Vie Batelière n° 193 est parue

Santa Maria


Annonceurs


Recherche par tableau


batellerie.org


Rubrique courante


Recherche

Recherche sur bordabord.org


Étendre votre recherche sur les Sites Fluviaux Incontournables

Élargissez votre investigation via le MEGAMOTEUR FLUVIAL de "Bord à Bord"


Articles aléatoires


Petites Annonces



www.batellerie.org

RETOUR À L'ACCUEIL